martedì 2 settembre 2008

Aquellos ojos verdes (canta: Nat King Cole)

Meravigliosa canzone.
Metto le parole per cantarla.
Se volete.
Magari sommessamente.



(dall'altrettanto meraviglioso film In the Mood for Love)

Aquellos ojos verdes
de mirada serena,
dejaron en mi alma
eterna sed de amar.
Anhelos de caricias,
de besos y ternuras.
De todas las dulzuras
que sabían brindar.
Aquellos ojos verdes,
serenos como un lago,
en cuyas quietas aguas
un día me miré.
No saben las tristezas
que en mi alma han dejado
Aquellos ojos verdes,
que yo nunca besaré.
No saben las tristezas
que en mi alma han dejado
Aquellos ojos verdes,
que yo nunca olvidaré.
Aquellos ojos verdes,
que yo nunca olvidaré.
Aquellos ojos verdes
serenos como un lago
en cuyas quietas aguas
un día me miré,
no saben las tristezas
que a mi alma le dejaron
aquellos ojos verdes
que ya nunca besaré

8 commenti:

  1. Meravigliosa la canzone e pure il film. Adoro Tony Leung. Grazie Pfanny!

    RispondiElimina
  2. Mi offri l'occasione per una dedica.

    Personalmente desidero dedicare questa bellissima canzone all'Intillimano... Perché so che gli piacerà. La canto per lui pei corridoi del quarto piano...
    Grazie Inti! Non ti dimentichero' mai!

    Isa

    RispondiElimina
  3. Isotta cara, se sapessi Mago Gabriel... farò su e giù Saint-Cloud/Caen per tutto il mese.
    Solo che tu non ci sarai... :((((

    RispondiElimina
  4. Ehm... l'Intillimano ha gli occhi color caffè (capisciammé)

    RispondiElimina
  5. Nimpotanaseca ! io sono sicura che serebbe felice di sentirmi cantare sommessamente - che donna, donna jacqlui! - aquellos hoho verdes

    RispondiElimina